The renowned classics scholar caused a stir when her critical review of Christopher Nolan's The Odyssey went viral. Wilson explains her reaction to the film and why she's translating the poem again.
The Odyssey in the London Review of Books. Wilson has loved Greek myths since childhood and has translated both the Iliad and Odyssey. She has tattoos of a spear on one leg and a bow on the other — she says they represent Achilles and Odysseus.'/Open
Nolan’s Odyssey is neither Homer’s material nor a modern morality play. The post Misunderstanding the Odyssey appeared first on The American Conservative .
Culture Misunderstanding the Odyssey Nolan’s Odyssey is neither Homer’s material nor a modern morality play. No character study of Odysseus comes closer to perfection than Tennyson’s: And tho’ We are not now that strength which in old days Moved earth and heaven, that which we are, we are; One equal temper of heroic hearts, Made weak by time and fate, but strong in will To strive, to seek, to find, and not to yield. The Ulysses of Tennyson—and for that matter, of Alexander Pope—is a cunning and amoral man in rebellion against fate and time. Cleverest and wittiest of all heroes, he surpasses even the Olympians in arrogance and ego, and in consequence is disfavored and punished by them all (excepting only gray-eyed…Open
The market for Homer’s epic poem is as crowded as a certain Ithacan palace, and publishers have had to get crafty to attract readers to their editions.
The latest woke fad is but a brief moment in the span of Hellenic history. The post Taki’s Hellas of Heroes appeared first on The American Conservative .
Culture Taki’s Hellas of Heroes The latest woke fad is but a brief moment in the span of Hellenic history. TakiMag I write this from the ancient land of Homeric heroes, Hellas, better known to the rest of you as Greece. Hellas has given us democracy, philosophy, tragedy, comedy, oligarchy, oratory, and ostracism. We also invented the Olympic Games, in which amateur athletes competed for a laurel wreath, and some died for it during the pankration competition. (It was like MMA but much rougher, and many expired rather than surrender.) Half of Greek males today are called Alexander—after the great king—and many others are named Achilles, in honor of the Homeric warrior who was a figment of the poet’s imagination. Ironically, I…Open